Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



כל התרגומים

חיפוש
כל התרגומים - henrikson

חיפוש
שפת המקור
שפת המטרה

תוצאות 1 עד 13 מ קרוב ל13
1
167
שפת המקור
אנגלית Hello, Could you tell me a little about your country? Is...
Hello, Could you tell me a little about your country? Is it so expensive there like in Iceland? By the way your children are very cute like their mom. Thanks in advance for your attention, See you!

תרגומים שהושלמו
פארואזית Hey, kundi tú greitt mær eitt sindur frá tínum landi?
10
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
איסלנדית Ég skil ekki
Ég skil ekki
Corrected: ég skilj ekki

תרגומים שהושלמו
ספרדית No entiendo
קרואטית Ne razumijem
60
שפת המקור
גרמנית Aphorisme 60
Wenn dein Herz schlägt,
wenn du an dein Zuhause denkst,
ist es dein Zuhause:
Britisch
Fransösisch aus Frankreich

תרגומים שהושלמו
אנגלית Aphorism 60
צרפתית Aphorisme 60
רוסית афоризм 60
איטלקית Aforisma 60
ספרדית Aforismo 60
קרואטית Aforizmi 60
64
שפת המקור
גרמנית Aphorisme 80
Normal und normal.
Wer kann das beurteilen?
Selbst bin ich oft
ein Idiot gewesen.
britisch
Fransösisch aus Frankreich

תרגומים שהושלמו
צרפתית Aphorisme 80
איטלקית Aforisma 80
אנגלית aphorism 80
רוסית Нормальный и нормальный.
ספרדית Aforismo 80
קרואטית Aforizam 80
56
שפת המקור
גרמנית Aphorisme 46
Man kann klein sein
und sehr groß.
Man kann groß sein
und sehr klein.
Britisch
Fransösisch aus Frankreich

תרגומים שהושלמו
צרפתית On peut etre petit
רוסית Можно маленьким бытьи очень ...
איטלקית Aforisma 46
אנגלית One can be small
ספרדית Aforismo
קרואטית Aforizam 46
234
שפת המקור
אנגלית The death penalty still applies in some...
The death penalty still applies in some countries, because with it, they emphasize in the punishment to certain crimes, that they consider very harmful for the society or state and they want, that people think very well, before perpetrate it, become is in game your owm life.

תרגומים שהושלמו
ספרדית la pena capital
57
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
אנגלית I will have beauty to be loved and will keep...
I will have beauty to be loved and will keep wealth to be recognized

תרגומים שהושלמו
ספרדית Yo tendré belleza para ser amado y ...
עברית ×™×”×™×” לי יופי כדי להיות נאהבת
לטינית Ego pulchritudinem habebo, ut amata sim ...
41
שפת המקור
הולנדית nou, ik begin het door te krijgen hoor! pas maar...
nou, ik begin het door te krijgen hoor!
pas maar op!
unknown context

תרגומים שהושלמו
אנגלית Well, now I'm getting it! Better watch out!
68
שפת המקור
הולנדית ik ben aan het leren, ik heb toetsen deze week....
ik ben aan het leren, ik heb toetsen deze week. heb jij nog wat leuks gedaan deze week?

תרגומים שהושלמו
ספרדית Estoy estudiando, tengo exámenes ...
241
שפת המקור
אנגלית inside the chemical weapons facility
inside the chemical weapons facility you should quickly and efficiently proceed to the bottling area and place demolition charges on the main gas tanks.
Political considerations demand that collateral damage is minimized this mission.
Non-military personnel should be disregarded.
es de un juego de n64- 007

תרגומים שהושלמו
ספרדית instrucciones
1